Available from X-Rated from 30 August 2025.
Lisa, a young girl from New York, and her boyfriend Martin want to renovate an old hotel in a small American town. They have high hopes for the future and want to build a life for themselves. Lisa has inherited the house, but soon a terrible accident occurs in which a workman dies. Another disappears without a trace during the renovation. When Lisa finally receives a visit from blind Emily, who warns her of impending doom, a dark curse is revealed. Despite all the warnings, Lisa ignores them, unaware of the secret behind the gruesome events. The hotel stands in a magical place, on one of the seven gates of horror. Soon, the dead rise!
There's nothing more to say about this film! Finally officially re-released and in the best picture and sound quality yet!
Original title: ...E tu vivrai nel terrore! L'aldilà
Production: 1981 Italy
Director: Lucio Fulci
Actors: Catriona MacColl, David Warbeck, Cinzia Monreale, Antoine Saint-John, Veronica Lazar, Larry Ray
Running time: 88 min
Country code: B
Language: German, Italian
Subtitles: German
Picture format(s): 2.35 (1080p) / 4K (3840 x 2160 pixels)
Extras:
- Original Italian version in HD and UHD for the first time
- For the first time, unfiltered German magnetic and cinema sound available.
- For the first time, extra complete first screening version ‘Über dem Jenseits’ (Above the Beyond) including the colour opening.
- For the first time, Italian language version
- Audio commentary with Dr Gerd Naumann, Sebastian Haselbeck and Christopher Klaese
- Audio commentary with Prof. Dr Marcus Stiglegger
- Original soundtrack on extra CD
- Original promotional material, etc.
- Original certificate: lifting of the ban
- 24-page tenebrarum booklet by Martin Beine
- German alternative title opening credits
- Interview with Catriona (2010)
- Catriona live Q&A (2010)
- Catriona live Q&A (2014)
- Giannetto De Rossi live Q&A (2018)
- Fabio Frizzi live Q&A (2012)
- Interview with Giannetto De Rossi (2010)
- Interview with Cinzea Monreale (2010)
- Fulci Flashbacks mini documentary (2010)
